SANDRINE RODRIGUES

La N233, est une route nationale qui rejoint Castelo Branco, au Portugal, par Sabugal, non loin de la frontière espagnole (Vila Formasa). C'est aussi une ancienne route nationale qui se trouvait à Metz, en France.

 

Ici, la route se présente comme une métaphore du déplacement, et plus particulièrement de l'immigration. 

 

En 1678, les Messins ont été obligés de fuir en Hollande et en Allemagne pour échapper aux dragonnades de Louis XIV, suite à la révocation de l'Edit de Nantes. La villle de Metz,  a été aussi  un territoire qui s'est "déplacé" d'une identité nationale à une autre, entre 1870 et 1918.

 

Quand aux portugais, des milliers ont émigré pour fuir les persécutions politiques ou religieuse au 12ème siècle. En 1876, 200 portugais sont établis en France, en 1886, ils sont au nombre de 1300.

En 1917, 80 000 hommes sont envoyés par Lisbonne, allié de la France, lors de la Grande Guerre.

De 1918 à 1938, 50 000 portugais démobilisés ou immigrés s'installent en France pour pallier au manque de main d'oeuvres.

Au milieu des années 1950, alors que la dictature de Salazar est intallée au Portugal depuis 1926, nombre de gens aux conditions de vie miséreuses, décident de quitter le pays et de tenter leur chance de l'autre côté des Pyrénées.

En 1956, intervient un accord de main d'oeuvre franco-portuguais, la moitié des portugais immigrés auront un contrat de travail, les autres devront rentrer en France par leurs propres moyens, comme clandestins.  

 

Concernant la bande son, l'idée a aussi été de "déplacer", en s'appropriant des musiques traditionnelles de Lorraine, entre autre  La légende de St Nicolas.